如何把電繡製版檔案放進電繡機器?

沒電腦時如何製作刺繡版帶

世界上第一台刺繡機器是1828年，當時使用人工方式製作刺繡版，用手去帶動機械手臂然後刺繡(圖1左，圖2)，這樣的形式沒有使用太久，接著就有人發明、先將刺繡版帶刺繡在紙張卡片上，然後再將穿過孔的卡片放上刺繡機器(圖1右)，讓刺繡機器去執行，再下一個階段就是使用電腦製作刺繡版，也就是電繡製板或電繡打版(圖3)，這張1983年的圖片討論，當時一套電繡打版系統約莫為5萬美金。

圖1,圖片取自 http://modern-lace.com/history.html

圖2,圖片取自 https://trc-leiden.nl/trc-needles/tools/embroidery/hand-embroidery-machine

圖3:1983年的電腦刺繡打版，圖片取自 https://www.facebook.com/wilcom/photos/a.193550010658755/7920677521279260/

電繡機器開始有磁碟機floppy disk

使用電繡製版軟體將電繡版製作好之後，就可以將檔案複製到磁碟片中，然後再將磁碟片插入機器的磁碟機(圖4)，然後機器就可以讀取電繡版，然後進行電繡製作。

圖4,圖片取自 https://pxhere.com/zh/photo/1631632

有USB插槽的電繡機

隨著科技進步，更快更方便的 USB(Universal Serial Bus)問世，USB普及後所有的3C設備就將USB當作標準配備，電繡機器也是，目前的電繡機器都有 USB插槽，將電繡版製作好之後，就可以將檔案複製到隨身碟，接著將隨身碟插入機器後就可讀取檔案(圖5)，USB隨身碟跟磁碟片的差異處是隨身碟可以存放更多檔案，單一檔案的大小也不受限制，USB也比磁碟片穩定，不易損壞，但 USB建議使用 USB2.0的一般隨身碟，不要使用 USB3.0的高速隨身碟，阿德工程師經驗談：「部分的高速隨身碟，電繡機可能無法讀取。」
早期的工業電繡機只有磁碟機，網路上有公司提供 USB改裝，可將電繡機的磁碟機改裝成 USB隨身碟(順縊科技)，更早期沒有磁碟機的電繡機根據網頁說明也是可以改裝。

圖5,照片來源：本人拍攝

without usb是否能將檔案放入電繡機

可以，不使用隨身碟還是可以將檔案放入電繡機，根據現有資料，部分電繡製版軟體有提供其他方式，方式為網路線、WIFI、Serial Port-RS232與USB線，網路線指的就是接上路由器然後再做相關設定，WIFI就是將相關設定弄好，Serial Port-RS232與 USB線就是直接將線路從電繡機接上電腦，但電繡機不一定有插槽、線路或 WIFI支援，也就是說雖然有其他方式可將檔案放入電繡機，但這只是部分型號電繡機器與部分的電繡製版軟體有，所以較少看到有人這樣使用。(圖6為 Serial Port-RS232)

圖6,圖片取自 http://www.clipartbest.com/clipart-dir8kEri9

Chroma：網路線 (link)
Embrilliance Essentials：Wifi連結 (link)
Embird：Serial Port-RS232 (link)
Janome Artistic Digitizer：USB-typeB線(link)
PE-Design：Wireless Link (link)
TAJIMA DG By pulse：網路線 (link)
Wilcom：Serial Port-RS232 (link)

專屬的裝置WIFI device

除了隨身碟跟上述講的其他方式，還有另外一種，專屬的 WIFI裝置(把這個裝置想像成無線隨身碟比較好理解)，先將這個 WIFI裝置接上電腦設定好之後，再將裝置接上電繡機器，然後在電腦操作啟動指定版本的軟體(網站說明列出基本條件有提到軟體版本)，這樣就可將檔案直接從電腦傳輸到電繡機上，指定版本軟體的 WIFI裝置目前有2個：

Wilcom Embroidery Connect(link)：必須使用 Wilcom 4.5版，Wilcom的 WIFI裝置售價$349 USD。
the BERNINA WiFi Device (link)：必須使用 BERNINA 9，從網站說明看起來沒單獨銷售 WIFI裝置，整套售價$2749 USD。
這2個裝置的網站說明介紹沒提到是否有限制電繡機器型號與品牌。

還有另外一個WIFI裝置是不限定電繡軟體，也不限定版本，通通不限定，名稱是 USB to WiFi，美國德克薩斯州的沃斯堡 The Embroidery Warehouse Inc.發行，這個 WIFI裝置是使用 USB，所以電繡機器必須有 USB插槽。

使用步驟為先將 WIFI裝置插上電腦設定好→再將裝置插上電繡機器→這時候只要在 PC上操作檔案就可以，在指定資料夾增加檔案、電繡機器就增加檔案，刪除檔案、電繡機器就看不到檔案，非常方便，裝置的完整產品名稱為 USB to WiFi Memory / Wireless USB Data Stick(link)，售價$275 USD，運費有3種$103.41、$128.17與$178.92 USD，今天2022/05/07匯率為29.66，產品加上運費最便宜為$11,224 新台幣、最貴為$13,464 新台幣(圖7)。

圖7,圖片取自 www.plrelectronics.com 的結帳畫面

這產品其實跟手機偶爾會用到的裝置很像，SanDisk Connect無線隨身碟就是類似功能，但SanDisk Connect使用上必須使用指定手機APP，然後才能存取資料夾，所以這類的裝置應該無法使用在電繡機，根據google商店的APP評價，SanDisk Connect裝置與APP都不穩定。

使用印表機分享器printer share

使用USB隨身碟存取檔案很方便，但應該有什麼裝置可以再更方便一點，我就去台南市北門路逛逛，問問電子3C店家，有沒有什麼產品可以輔助，問了幾間後，有個老闆建議我可以使用USB印表機分享器，常見產品為一進二出、兩台電腦使用一台印表機(或一進四出)，印表機接上一進，二出就接去兩台電腦(圖8)，切換方式為按鈕，把印表機換成USB隨身碟感覺可行，產品概念就是一個USB設備讓兩台PC使用，花了200元(2020年8月購買)，裝上後確實可行，隨身碟插上去後，將電繡版檔案複製進隨身碟後，按下切換按鈕，電繡機就成功讀取USB隨身碟，以下是簡單圖示說明(圖9)，圖10為1進4出的模擬。